"dispone" meaning in All languages combined

See dispone on Wiktionary

Verb [English]

Forms: dispones [present, singular, third-person], disponing [participle, present], disponed [participle, past], disponed [past]
Etymology: From French, from Latin disponĕre (“to arrange”). Etymology templates: {{bor|en|fr|-}} French, {{der|en|la|disponĕre|t=to arrange}} Latin disponĕre (“to arrange”) Head templates: {{en-verb}} dispone (third-person singular simple present dispones, present participle disponing, simple past and past participle disponed)
  1. (transitive, law) To convey legal authority to another. Tags: transitive Categories (topical): Law
    Sense id: en-dispone-en-verb-1vn9gPQU Topics: law
  2. (transitive, obsolete) To set in order; to dispose. Tags: obsolete, transitive
    Sense id: en-dispone-en-verb-BiwRQCSO Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 12 88 Disambiguation of Pages with 4 entries: 12 88 Disambiguation of Pages with entries: 7 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: disponee

Verb [Italian]

Head templates: {{head|it|verb form}} dispone
  1. third-person singular present indicative of disporre Tags: form-of, indicative, present, singular, third-person Form of: disporre
    Sense id: en-dispone-it-verb-JEYWwIVx Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Verb [Latin]

Forms: dispōne [canonical]
Head templates: {{head|la|verb form|head=dispōne}} dispōne
  1. second-person singular present active imperative of dispōnō Tags: active, form-of, imperative, present, second-person, singular Form of: dispōnō
    Sense id: en-dispone-la-verb-CDtn5BiU Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Verb [Spanish]

IPA: /disˈpone/, [d̪isˈpo.ne]
Rhymes: -one Head templates: {{head|es|verb form}} dispone
  1. third-person singular present indicative of disponer Tags: form-of, indicative, present, singular, third-person Form of: disponer
    Sense id: en-dispone-es-verb-JK2amk4i Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "disponee"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "French",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "disponĕre",
        "t": "to arrange"
      },
      "expansion": "Latin disponĕre (“to arrange”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French, from Latin disponĕre (“to arrange”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dispones",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "disponing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disponed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "disponed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dispone (third-person singular simple present dispones, present participle disponing, simple past and past participle disponed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1898, R. S. Craig, Adam Laing, The Hawick Tradition of 1514: The Town's Common Flag and Seal, page 240:",
          "text": "The said William Aitken, being of new solemnly sworn, &c., depones he is a Burgess of Hawick, and had the property of a house which he now liferents, the fee being disponed to his son-in-law, Bailie Robert Scot, for the use of his son William, his daughter, Bailie Scot's wife, having paid the price of the house; depones sixty years ago Gilbert Elliot was tenant in Nether Southfield, who broke Hawick Common by plowing a part of it, which the Deponent saw at the Common-Riding when the Magistrates and other persons at the Common-Riding potched the ground he had plowed, and was then sown that he might not reap the crop of this.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To convey legal authority to another."
      ],
      "id": "en-dispone-en-verb-1vn9gPQU",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "convey",
          "convey"
        ],
        [
          "legal",
          "legal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, law) To convey legal authority to another."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To set in order; to dispose."
      ],
      "id": "en-dispone-en-verb-BiwRQCSO",
      "links": [
        [
          "dispose",
          "dispose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, obsolete) To set in order; to dispose."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "dispone"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dispone",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "disporre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present indicative of disporre"
      ],
      "id": "en-dispone-it-verb-JEYWwIVx",
      "links": [
        [
          "disporre",
          "disporre#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "dispone"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dispōne",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "dispōne"
      },
      "expansion": "dispōne",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dispōnō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present active imperative of dispōnō"
      ],
      "id": "en-dispone-la-verb-CDtn5BiU",
      "links": [
        [
          "dispōnō",
          "dispono#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "dispone"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dispone",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dis‧po‧ne"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "disponer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present indicative of disponer"
      ],
      "id": "en-dispone-es-verb-JK2amk4i",
      "links": [
        [
          "disponer",
          "disponer#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/disˈpone/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪isˈpo.ne]"
    },
    {
      "rhymes": "-one"
    }
  ],
  "word": "dispone"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Latin",
    "English verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "disponee"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "French",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "disponĕre",
        "t": "to arrange"
      },
      "expansion": "Latin disponĕre (“to arrange”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French, from Latin disponĕre (“to arrange”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dispones",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "disponing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "disponed",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "disponed",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dispone (third-person singular simple present dispones, present participle disponing, simple past and past participle disponed)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "en:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1898, R. S. Craig, Adam Laing, The Hawick Tradition of 1514: The Town's Common Flag and Seal, page 240:",
          "text": "The said William Aitken, being of new solemnly sworn, &c., depones he is a Burgess of Hawick, and had the property of a house which he now liferents, the fee being disponed to his son-in-law, Bailie Robert Scot, for the use of his son William, his daughter, Bailie Scot's wife, having paid the price of the house; depones sixty years ago Gilbert Elliot was tenant in Nether Southfield, who broke Hawick Common by plowing a part of it, which the Deponent saw at the Common-Riding when the Magistrates and other persons at the Common-Riding potched the ground he had plowed, and was then sown that he might not reap the crop of this.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To convey legal authority to another."
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "convey",
          "convey"
        ],
        [
          "legal",
          "legal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, law) To convey legal authority to another."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To set in order; to dispose."
      ],
      "links": [
        [
          "dispose",
          "dispose"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, obsolete) To set in order; to dispose."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "dispone"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dispone",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian non-lemma forms",
        "Italian verb forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "disporre"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present indicative of disporre"
      ],
      "links": [
        [
          "disporre",
          "disporre#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "dispone"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dispōne",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "verb form",
        "head": "dispōne"
      },
      "expansion": "dispōne",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin verb forms",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "dispōnō"
        }
      ],
      "glosses": [
        "second-person singular present active imperative of dispōnō"
      ],
      "links": [
        [
          "dispōnō",
          "dispono#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "dispone"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "dispone",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dis‧po‧ne"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/one",
        "Rhymes:Spanish/one/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish non-lemma forms",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "disponer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present indicative of disponer"
      ],
      "links": [
        [
          "disponer",
          "disponer#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/disˈpone/"
    },
    {
      "ipa": "[d̪isˈpo.ne]"
    },
    {
      "rhymes": "-one"
    }
  ],
  "word": "dispone"
}

Download raw JSONL data for dispone meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.